UWAGA!
SCHRONISKO NIECZYNNE
Drodzy Turyści,
W dniach 12 – 30 listopada 2025 schronisko w Dolinie Pięciu Stawów będzie zamknięte z przyczyn technicznych.
Wymieniamy instalacje hydrauliczne, dlatego też nie będzie możliwości skorzystania z toalet,
a co za tym idzie – kuchnia i część hotelowa również będą wyłączone z użytku.
Przepraszamy za niedogodności i dziękujemy za zrozumienie.
Zapraszamy ponownie od 1 grudnia.
Gospodarze Schroniska
ATTENTION!
Dear Tourists,
The mountain hut in the Valley of the Five Polish Lakes will be closed from November 12th to 30th, 2025, due to technical issues.
We are replacing the plumbing, so you won’t be able to use the restrooms, and therefore the kitchen and hotel area will also be closed.
We apologise for the inconvenience and thank you for your understanding.
We look forward to welcoming you back on December 1st.
Hut hosts
